​曾國藩​：欲圖謀大局，必須有自己的團隊

惟讀書則可變化氣質

——曾國藩

評

點

道光三十年三月，曾國藩上疏咸豐帝，說今天的官場是京官退縮、瑣屑，外官敷衍、顢頇，“但求茍安無過，不求振作有為，將來一有艱巨，國傢必有乏才之患”。當時有這等清醒認識的高級官員，可謂鳳毛麟角。正因為此，待到曾氏自己來辦事的時候，他文則少用朝廷命官，而大量啟用紳士委員，武則不用營兵鎮將，而重新招募鄉勇，尋覓將官，用他的話來說，即“另起爐灶”、“赤地新立”、“別開生面”等等。應該說，這是曾氏成功的一個關鍵原因。

嶽王復生，或可換孱兵之筋骨，孔子復生，難遽變營隊之習氣，雖語涉諧謔，實痛切之言也。今欲圖謀大局，萬眾一心，自須別開生面，嶄新日月，專用新招之勇，求忠義之士將之，不雜入營稍久之兵，不用守備以上之將。

國藩數年以來，痛恨軍營習氣，武弁自守備以上，無一人不喪盡天良，故決計不用營兵，不用鎮將。

原

文

譯

文

嶽飛復生，或許可以改換孱弱士卒的筋骨，孔子復生，卻難以很快改變軍營中的習氣，這話雖近於諧謔，其實是痛切之言。當今要想圖謀大局，萬眾一心，自當別開生面，煥然一新，專用新招募的勇丁，尋求忠義之士統領，不混雜在軍營中呆得稍久的人，不用守備以上的將官。