​孟薑女​是如何從山東人變成上海人的？

《孟薑女哭長城》和《牛郎織女》《梁山伯與祝英臺》《白蛇傳》，是我國流傳最廣、最受歡迎的古代愛情傳說，被並稱為四大民間愛情傳說。作為忠於愛情、反對暴政的古代女性代表，孟薑女深受民間的同情和喜愛，她的故事全國各地都有流傳。根據歷史學傢、民俗學傢顧頡剛研究，以孟薑女為松江府華亭縣人今上海市松江區)、萬喜良為蘇州府元和縣今蘇州市姑蘇區東南部)人的傳說流傳最廣、影響最大。和其它三個明顯是神話傳說不同，孟薑女夫婦是有正史記載的，夫妻倆都是春秋時期的齊國人。那麼，孟薑女怎麼會從山東人變成上海人瞭呢？
連環畫《孟薑女》
從杞梁妻到孟薑女
孟薑女的故事起源於《左傳》杞梁妻拒絕齊莊公郊吊丈夫杞梁，要求到她傢憑吊、遵守禮法的事跡。杞梁是春秋時期的齊國大夫，在伐莒的戰爭中殉國。《左傳·襄公二十三年前550年)》記載：“齊侯歸，遇杞梁之妻於郊，使吊之。辭曰：‘殖之有罪，何辱命焉？若免於罪，猶有先人