和珅自稱奴才沒尊嚴?非也!紀曉嵐想稱奴才乾隆還不讓呢
文章分類:清朝
你也會想看的:雍正皇帝登基之後,自己的第一智囊,鄔思道到底去哪瞭?
看過《鐵齒銅牙紀曉嵐》的朋友們應該對一件事比較有印象:紀曉嵐每次和乾隆說什麼事時,都說“微臣”如何如何;而和珅每次說話時,都是“奴才”如何如何。
這奴才二字,在漢語裡也算是相當卑賤的一個詞瞭。很多人會以為:這和珅也太沒有尊嚴瞭,為瞭抬高乾隆地位,就罵自己是奴才!
其實,小生小時候看這個電視劇的時候,也這麼想。
後來才知道,根本不是那麼簡單。
事實上,奴才這兩個字,隻能滿人用。為什麼呢?大傢知道,奴才這個詞的本意,就是貴族傢養的低級仆人,負責服侍自己。
當時,滿人認為,天下滿人都是一傢親,滿族的大臣,在外是皇帝的臣子,在內則是皇帝的傢奴。所以,他們自稱奴才,表示與皇帝親近。
至於漢人,是不允許自稱奴才的——別和朕套近乎。