​鄧禹​：被紅眉毛土匪打得全軍覆沒的戰略大師（武廟七十二將）

李大嘴 大嘴讀史

——史料摘譯——

原文：

及聞光武安集河北，即杖策北渡，追及於鄴。光武見之甚歡，謂曰：“我得專封拜，生遠來，寧欲仕乎？”禹曰：“不願也。”光武曰：“即如是，何欲為？”禹曰：“但願明公威德加於四海，禹得效其尺寸，垂功名於竹帛耳。”光武笑，因留宿閑語。——《後漢書·鄧禹傳》

譯文：

等到聽說劉秀安定河北，鄧禹就驅馬北渡黃河，在鄴縣追上劉秀。光武見到鄧禹很高興，對鄧禹說：“我有封拜官吏的特權，你遠道而來，難道是想做官嗎？”鄧禹說：“不願做官。”光武說：“如果這樣，你想幹什麼呢？”鄧禹說：“但願明公威德加於四海，我得為明公效尺寸之力，垂功名於史冊。”劉秀大笑，就留他睡覺閑聊。

1

西漢開國功臣中，排名第一的是蕭何，是個文官。

麒麟閣十一功臣中，排名第一的是霍光，雖然名為大司馬大將軍，但基本沒上過戰場，也是個文官。