賑災，​紀曉嵐​救的是社稷，和珅救的是朝廷

【一些老片之所以經典，不僅在於其不胡編亂造的劇情，不僅在於其鮮明生動的人物塑造，也在於那些現今聽來仍可能振聾發聵的臺詞。完片至今17年的首部《鐵齒銅牙紀曉嵐》近來又被網友翻出，其中紀曉嵐和和珅關於賑災的一段對話更是引來無數熱議。片中對白短短幾分鐘，卻矛盾迭現，文人治國理想與現實沖突、為官應有之義與官場人情沖突，皆引人深思。觀察者網獲“黑森林慕斯”授權，轉載其對和、紀這番對話的解讀，供各位讀者參考。】

這是一個理想主義的士大夫與一個現實主義的技術性官僚之間的對話。

兩人都是身負皇命，在發生天災時維護清朝的統治。劇中塑造的紀曉嵐的賑災理念源自聖賢書-——得民心得天下，而和珅的思路來源於殘酷政治鬥爭的統治術。