為什麼​白居易​在日本被捧得最高

壹讀精選

白居易是一代文豪，不過在唐代文學史上，他的地位還是不能超過李白與杜甫，甚至在相當長的一段時間內，他還是以負面形象出現。

然而在日本，白居易的地位卻是首屈一指，遠非李、杜所能比擬。在平安朝，“文集”一詞，甚至可以作為《白氏文集》的專有名詞來使用；現今已普遍對古人直呼其名，而日本人卻還稱白居易為“白樂天”，稱字不稱名，在洛陽白居易墓，日文的獻碑甚至比中文的都多，碑文竟將白居易譽為“日本文化的恩人”。

白居易為什麼在日本有這麼高的地位？

很多人都說，這是因為白居易的詩語言簡單，日本人容易讀懂。然而這樣的回答，卻顯得有些太瞧不起日本人的漢文水平瞭：日本人能將典故繁多的《文選》用得得心應手，怎麼可能隻因簡單易懂就尊白居易為第一？