李煜《一斛珠 曉妝初過》賞析

一斛珠1)·曉妝初過

曉(2)妝初過，沈檀輕註些兒個(3)。向人微露丁香顆(4)，一曲清歌，暫引櫻桃破(5)。

羅袖裛殘殷色可(6)，杯深旋被香醪涴(7)。繡床斜憑嬌無那(8)，爛嚼紅茸(9)，笑向檀郎唾(10)。

李煜圖片來至網絡)

註釋：

⑴一斛珠：詞牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春風”“醉落魄”“章臺月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填詞名解》釋名曰：“唐玄宗在花萼樓，會夷使至，命封珍珠一斛，密賜梅妃。妃不受，賦詩雲：‘柳葉雙眉久不描，殘妝和淚污紅綃。長門盡日無梳洗，何必珍珠慰寂寥？”付使者曰：‘為我進禦。’上覽詩不樂，令樂府以新聲度之，號“一斛珠”。

⑵曉：早晨。一作“晚”。

⑶沈檀：即“沉檀”。一種婦女妝飾用的顏料，唐、宋時婦女閨妝多用它，或用於眉端之間，或用於口唇之上。《花間詞》閆選《虞美人》詞中有“臂留檀印齒痕香”句，毛熙震《後庭花》詞中亦有“歌聲慢發開檀點”句，都是描繪以檀註唇的情形，這裡也是。輕註：輕輕點畫。些兒個：方言，意一點點兒。