鄧艾:從放牛郎到滅國名將(武廟七十二將系列)
文章分類:曹魏
你也會想看的:一場火拼兩大集團覆滅,曹操倉皇而逃,天下大亂
李大嘴 大嘴讀史
——史料摘譯——
原文:
冬十月,艾自陰平道行無人之地七百餘裡,鑿山通道,造作橋閣。山高谷深,至為艱險,又糧運將匱,頻於危殆。艾以氈自裹,推轉而下。將士皆攀木緣崖,魚貫而進。——《三國志·鄧艾傳》
譯文:
這年冬天十月,鄧艾從陰平行走無人之地七百餘裡,鑿山開路,架設棧道,山高谷深,十分艱險,加之運糧十分困難,形勢近於危險。鄧艾用毛氈裹住身體,推轉而下。眾將士都攀木緣崖,一個一個前進。
1