世人都誤以為​張飛​是莽夫，其實他心思縝密而且還擅長書法

傳統戲曲當中，張飛是一張蝴蝶臉，很喜相，很可愛。他在許多戲裡都是喜劇角色，所以這一張臉譜很適合表現他的性格。小說《三國演義》與《三國志平話》裡對張飛的形象的塑造幾乎是一樣的，都是位重情重義嫉惡如仇，膚色黝黑的壯漢，同時又武力過人，曾多次主動挑戰號稱天下第一的呂佈，呂佈竟曾一度忌憚張飛，嗓門大更是人物一大亮點，是蜀漢大臣中少有的個性鮮明的武將，典型的有勇無謀的形象。

但是張飛真的是大多數人認為的那樣有勇無謀嗎？其實我們都誤解他瞭。張飛其實並不是有勇無謀的大老粗，他不僅有計謀而且還擅長書畫。據明代卓爾昌《畫髓元詮》記載，張飛不但喜歡畫美人，書法上更是擅長草書。 《丹鉛總錄》中記載，涪陵有一刁鬥銘，上面的銘文就是張飛所寫。 而張飛所佩戴的刀以及立馬銘上的字，也都是張飛所銘刻。元代畫傢吳鎮曾作詩對張飛的書法進行瞭高度評價，說魏國的鐘繇、吳國的皇象在書法上的造詣恐怕都難及張飛。 據傳，張飛還會作詩賦，他迅遊真多山時，有感而發，寫下瞭《真多山遊記》。