他是趙雲的部將，被諸葛亮提拔，成為五虎將之一，曾阻止​薑維​北伐

張翼，字伯恭，出生於益州犍為郡武陽縣，據傳是漢初留候張良的十世孫，其高祖曾祖都曾為官。張翼傢世清白，在劉備平定益州後，先被任命為書佐，後來被舉為孝廉，擔任江陽縣縣長。漢中之戰時，劉備為瞭抗拒曹操，舉益州之兵北上漢中。張翼此時成為趙雲的部將，襄助趙雲在漢水之戰擊破曹軍。立功後，先是轉任涪陵縣令，升任後輾轉歷任梓潼郡、廣漢郡、蜀郡太守。

張翼

在諸葛亮“南撫夷越”的方針指導下，蜀漢在南中設立瞭庲降都督，管理尚未依附的少數民族事宜，也是蜀漢在邊關地區設置的四個鎮戍都督之一。張翼接替李恢，成為第三任庲降都督。但是張翼此人剛勇，做事情過於死板，所以不得當地南夷百姓歡心，經常聚眾作亂。張翼不能平定，於是朝廷將其調回，最後這場動亂還是由馬忠和張嶷平叛成功。