竹林七賢之一的王戎, 痛失至親, 雞骨支床, 孝心令人動容
文章分類:西晉
《世說新語》中有一番記載: 王戎、和嶠同時遭大喪,俱以孝稱。王雞骨支床,和哭泣備禮。武帝謂劉仲雄曰:"卿數省王、和不?聞和哀苦過禮,使人憂之。"仲雄曰:”和嶠雖備禮,神氣不損;王戎雖不備禮,而哀毀骨立。臣以和嶠生孝,王戎死孝。陛下不應憂嶠,而應憂戎。”
小編翻譯一下:王戎、和嶠都是孝子,同時遇到喪事。王戎瘦的像雞骨頭;和嶠則按照風俗禮儀,哭泣守孝。晉武帝司馬炎就對劉仲雄說:“你去探望過王戎、和嶠嗎?我聽說和嶠悲傷過度,這很讓我擔心啊。”
劉仲雄回答說:“和嶠雖然按照禮節守孝,但神氣絲毫沒有損傷。而王戎雖然沒拘守禮法,卻因為哀傷過度而形銷骨立瞭。和嶠是行孝而不影響生命,王戎卻是用生命來行孝道。所以說,陛下不應該擔心和嶠,而應該擔心王戎。”