張國立演繹千古奇文​ 柳宗元​恭喜友人傢失火

“老兄，恭喜你傢失火瞭！”這麼明目張膽幸災樂禍的“損友”，是名滿天下、唐宋八大傢之一的柳宗元。

《見字如面》第九曲推出的就這樣一封來自唐朝的奇信。收信人是當時京城知名的官二代富二代王參元。不過，柳宗元寫信的時候，傢底雄厚的王參元已因那場火災從京城富豪榜上跌入赤貧。並由此產生瞭一個和“塞翁失馬”旗鼓相當的詞語“參元失火”。

演藝常青樹兼多面手的張國立化身柳宗元朗讀這封名為《京城裡的人都說您傢太有錢瞭》的“千古第一賀信”。《見字如面》生鮮白話版古文翻譯加文言字幕的節目形態首次亮相。

• 奇怪的信

狩野長信 中國三十六詩仙圖之柳宗元