“蜀犬吠日”：​柳宗元​挺韓愈“黑”四川

【成語釋義】

蜀犬吠日：出自柳宗元的《答韋中立論師道書》，蜀為四川省簡稱，吠意狗叫。蜀犬吠日本意是四川晴天的時候狗會對著太陽叫，現多用來比喻少見多怪。

“蜀犬吠日”出現較早且影響較顯著的，是出自柳宗元的《答韋中立論師道書》。

原文是：“屈子賦曰：‘邑犬群吠，吠所怪也。’仆往聞庸、蜀之南，恒雨少日，日出則犬吠。”柳先生從屈原作品引發話題，說道自己曾經聽到的傳說：在庸和蜀以南的地方，一年四季雨水眾多，很難有晴天，也很難見到艷陽高照的景色，一旦有明媚的太陽高照，當地的狗們就被震撼瞭，以至於出現“一犬吠形，百犬吠聲”壯觀景象。

據查，“庸”之所在，是漢末至南朝梁，設置有上庸郡，治上庸，在今天的湖北竹山縣。

柳宗元使用這個故事，本來是“庸、蜀”並稱，而最關鍵的是特指“庸、蜀以南”，由於“庸”沒有“蜀”的名氣大，因而逐漸演變為專指巴蜀。

一般來說，世人至今對“蜀犬吠日”的解讀是：“蜀地僻陋，少見多怪、孤陋寡聞”。這是由於巴蜀大盆地四周阻隔，交通艱難，長期處於封閉狀態，對外部世界瞭解甚少，一旦面對自己不熟悉的事物，就驚詫不已，議論紛紛。四川地處盆地，霧濃雨水多，太陽比較少見，用今天世人的科學術語說，就是霧霾濃重。