​卜式​的歷史記載 《漢書》原文和註釋

《漢書》原文和註釋

原文：卜式，河南人也(1)。以田畜為事。有少弟，弟壯，式脫身出，獨取畜羊百餘，田宅財物盡與弟。式入山牧，十餘年，羊致千餘頭，買田宅。而弟盡破其產，式輒復分與弟者數矣(2)。

註釋：(1)河南：漢縣名。在今河南洛陽市。(2)數(shuò)：屢次。

原文：時漢方事匈奴，式上書，願輸傢財半助邊。上使使問式：“欲為官乎?” 式曰：“自小牧羊，不習仕宦，不願也。”使者曰：“傢豈有冤，欲言事乎?” 式曰：“臣生與人亡(無)所爭，邑人貧者貸之，不善者教之，所居，人皆從式，式何故見冤!”使者曰：“茍，子何欲(1)?”式曰：“天子誅匈奴，愚以為賢者宜死節，有財者宜輸之，如此而匈奴可滅也。”使者以聞。上以語丞相弘(2)。弘曰：“此非人情。不軌之臣不可以為化而亂法(3)，願陛下勿許。”於是上久不報(4)式，數歲，乃罷式。式歸，復田牧。

註釋：(1)茍，子何欲：《史記·平準書》作“茍如此，子何欲而然?”文意較明。(2)弘：公孫弘。(3)不軌：不法。(4)上不報：《史記·平準書》作“於是上久不報式”，文意明白。