地下若逢陳後主,豈宜重問後庭花
文章分類:陳
你也會想看的:史上第一男皇後——韓子高
隨手一翻《唐詩宋詞三百首》,李商隱的一首詞便抓住瞭我的眼球。
《隋宮》
紫泉宮殿鎖煙霞,欲取蕪城作帝傢。
玉璽不緣歸日角,錦帆應是到天涯。
於今腐草無螢火,終古垂楊有暮鴉。
地下若逢陳後主,豈宜重問後庭花。
【韻譯】:
長安城聞名的隋宮,在煙霞中鎖閉;
卻想把遙遠的揚州,作為帝業基地。
若不因天命,玉璽歸龍鳳之姿李淵;
隋煬帝的錦緞龍舟,早該駛遍天際。
如今腐草中,螢火蟲早就絕瞭蹤跡;