包青天和福爾摩斯間隔著幾個​狄仁傑​：中國公案小說為何出不瞭神夏

作者：江隱龍。本文首發於《上海觀察》點擊查看原文)，有較大改動。轉載敬請註明。封面制圖/邵競。

1887年的《比頓聖誕年刊》上，一篇名為《血字研究》的偵探小說在幾經退稿之後終於發表瞭。作者是一位事業上並不順利的青年醫生，辛勤工作換來的收入僅能維持他的基本開銷；未滿而立之年的他從來沒想到，自己在無意中創造的偵探人物形象夏洛克•福爾摩斯會成為偵探小說界不朽的經典，更不會想到自己的名字在百年後，依然被日本漫畫傢以致敬的方式設定為另一部風靡全球的推理漫畫作品中的主角——這位作者的名字便是柯南道爾。

或許出於讀者對偵探小說天然的狂熱，柯南道爾創作的福爾摩斯自誕生伊始便成瞭“娛樂圈”的寵兒，無論是話劇、電視還是電影，熒屏上福爾摩斯的身影從來沒有停過——根據《吉尼斯世界紀錄大全》的統計，福爾摩斯先後出現在211部影片中，有75名演員飾演過他，其中艾爾•諾伍德一人便出演瞭47部福爾摩斯電影，也難怪西方會流傳出“時代有福爾摩斯，福爾摩斯無時代”的感嘆。一個半世紀之後，頂著一頭卷發的“神探夏洛克”又一次在觀眾的癡迷中橫掃艾美獎，而並不算帥氣的本尼迪克特•康伯巴奇也因為飾演福爾摩斯這一角色而落得瞭“卷福”的昵稱，世人對福爾摩斯這個大偵探的寵溺由此可見一斑。然而，掩卷之餘，作為中國的觀眾難免又有一點遺憾：什麼時候中國也能塑造出這樣一位偵探明星，與福爾摩斯一爭長短呢？