多爾袞與孝莊皇太後青梅竹馬的關系之謎(二)
前面我們談到瞭隨著多爾袞的出生,建州女真與科爾沁部之間的關系迅速地好轉起來,我們還談到一個問題,莊妃也在這個時期出生瞭,多爾袞和莊妃兩個人出生以後,他們兩個人所在的部落,建州女真與蒙古科爾沁部的關系也就日益好轉起來。
我們說到莊妃這個人,她本來的名字叫佈木佈泰,但是我們可以看到,在很多的電視連續劇裡面,卻出現瞭一個人物,說莊妃小的時候,她叫大玉兒,這個名字是怎麼來的呢?
首先我要說,莊妃的名字,小名也肯定不會叫大玉兒,一提起大玉兒這個詞,給人的感覺是什麼?純粹的漢化的一個農村小孩的名字,那大玉兒這個名字,是哪兒來的呢?我查瞭一下,最早有兩本寫莊妃的書,都是野史,不是正史,其中的一本書叫《清宮十三朝秘史》,另外一本書叫《清史演義》。《清史演義》我們知道,有一個著名的學者,叫蔡東藩,他把中國所有的歷史都用演義的方式寫出來瞭,《秦史演義》,《漢史演義》,一直到《清史演義》,這個學者是一個多才的作傢,寫瞭很多本書,在《清宮十三朝秘史》和《清史演義》這兩本書裡面,都不約而同地說莊妃叫玉妃。玉,妃子的妃,說她因為長得漂亮,說她的皮膚如玉一般,如脂玉一般,所以人稱叫玉妃。這樣呢,電視劇的編導們,就從這個玉妃裡面受到瞭啟發,所以,給她捏造瞭一個名字叫大玉兒。其實呢,不對。但是,這兩部野史著作當中,把莊妃叫玉妃,這個對不對呢?我考證瞭一下,這個也有待考證。它對不對?我也不敢說。為什麼呢?首先說,正史上,莊妃這個名字是對的,但是說叫玉妃,這個名字送到她身上不合適。送到誰身上合適?玉妃這個詞,送到她姐姐海蘭珠身上合適。為什麼呢?海蘭珠這個詞蒙古語的意思就是玉。所以這個玉,玉妃,或者起一個名叫大玉兒啊,編劇應該把這個名字送給莊妃的姐姐比較合適。