陳寅恪：​柳如是​別傳·第四章

河東君與汪然明尺牘第貳伍通雲：

率爾出關，奄焉逾月。先生以無累之神，應觸熱之客，清淳之語，良非虛飾，而弟影杯彌固，風檄鮮功，乃至服餌清英，泳遊宗極，隻溢滯淫靡，間恬遏地，寅恪案：“溢”疑當作“益”。“淫靡”二字連文，當斷句。“間”上疑脫一“雲”字，或“此”字。“雲間”或“此間”，指松江也。另一本“間”作“聞”，恐非。蓋河東君與臥子關戲密切，若作“聞”字，則未免疏遠矣。似不如仍作“間”字上有脫文為較妥。俟考。“恬遏地”三字連文，解釋見下。)有觀機曹子，切劘以文。其人鄴下逸才，江左罕儷，兼之叔寶神清之譽，彥輔理遣之談。觀濤之望，斯則一耳。承諭出處，備見剴切，特道廣性峻，所志各偏。久以此事推纖郞，行自愧也。即某與雲雲，亦弟簡雁門，而右逢掖。諧尚使然，先生何尤之深、言之數歟？至若某口語，斯又鄙流之恒，無足異者。董生何似，居然雙成耶？棲隱之暇，樂聞勝流。顧嵇公嫩甚，無意一識南金。奈何！柴車過禾，旦夕遲之。伏枕荒謬，殊無銓次。

寅恪案：河東君此札為尺牘三十一通中最可研究而富有趣味者，惜有訛誤之處，明刻本已然，無可依據校補，兼以用典之故，其辭旨更不易曉。然此通實為河東君身世之轉捩點，故此不可不稍詮釋引申之，借以說明錢柳因緣殊非偶然，必有導致之條件為其先驅。