翁同龢日記回歸：看兩朝帝師如何評判李鴻章​左宗棠​？

圖1

據近期報刊所載，翁同龢五世孫翁萬戈向上海圖書館捐贈《翁同龢日記》手稿，歷經半個多世紀的滄桑變化，曾經漂洋過海的翁傢先祖珍貴手澤終於又魂歸故國，可謂得其所哉。翁傢慷慨捐贈的義舉，令人敬佩。

身為兩朝帝師的翁同龢以宰輔顯職位居朝廷權力中樞，日常應酬往來的封疆大吏、文人雅士數以百計，雖然他未能像曾國藩那樣以分鑒之術辨別人才之智愚誠偽，但亦以自身的人生閱歷在日記中對同僚及來訪者一一加以評判：

”飯後訪晤劉峴莊制軍，此人樸納有道氣，迥非流俗所能及。“《翁同龢日記》1484頁，中華書局，1989年。以下簡稱《翁記》)翁同龢對曾任兩江總督的劉坤一印象甚佳，雖然劉是高官顯宦，身上卻能保持”樸納有道氣“，非一般的庸官所能比擬。

”送劉峴莊，有客在座，送客留餘，深談宮禁事，不愧大臣之言也，瀕行以手擊餘背曰：‘君任比餘為重’。“《翁記》2770頁)在此，翁同龢再次贊揚劉坤一談吐”不愧大臣之言也“，可謂推崇備至。而後者親熱地拍拍翁的背，推許翁在中樞的責任重大。說明兩人交誼甚深，非同一般。