從高考語文“古代詩歌閱讀”題的角度,定位解析葉夢得《點絳唇》
文章分類:南宋
原詞
點絳唇.紹興乙卯登絕頂小亭
縹緲危亭,笑談獨在千峰上。與誰同賞。萬裡橫煙浪。
老去情懷,猶作天涯想。空惆悵。少年豪放。莫學衰翁樣。
翻譯
登上千峰之上高聳飄渺的小亭,獨自笑談,抒發胸臆。但我能與誰一同欣賞那猶如波浪翻滾的萬裡煙雲呢?
人雖已老,情懷仍在,心存著收復中原的夢想。但也隻能白白地無奈惆悵。少年啊,要有一腔豪情壯志,不要學衰老之人的模樣。
解析
1、上闋“笑談獨在千峰上”一句與杜甫的“會當凌絕頂,一覽眾山小”在表情達意上有何異同?請簡要概括。
答:同:二者都表達瞭登高望遠的開闊胸襟和豪放情懷。異:“笑談”句中含有世無知音的孤獨感,而“會當”句中沒有這種感情。