五言絕句之送靈澈​ 劉長卿​（唐）

送靈澈

劉長卿唐)

蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。

荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。

大意：蒼翠叢林掩映的竹林寺，黃昏裡鐘聲深沉悠揚。他戴著鬥笠，披著夕陽餘暉，獨自向青山走去，越來越遠。

賞析：這首小詩寫詩人在傍晚送靈澈返竹林寺時的心情。它即景抒情，構思精致，語言精煉，素樸秀美，所以為中唐山水詩的名篇。送別往往黯然情傷，但這首送別詩卻有一種閑淡的意境。

註：靈澈上人是中唐時期一位著名詩僧，俗姓湯，字源澄，會稽今浙江紹興)人，出傢的本寺就在會稽雲門山雲門寺。竹林寺在潤州今江蘇鎮江)，是靈澈此次遊方歇宿的寺院。