​朱子​說：君子如龍 小人如蟲

朱子像

《朱教授講朱子》百八八

朱子曰：“予嘗竊推《易》說以觀天下之人，凡其光明正大，舒暢洞達，如青天白日，如高山大川，如雷霆之為威而雨露之為澤，如龍虎之為猛而麟鳳之為祥，磊磊落落，無纖芥可疑者必君子也。而其依阿淟涊，回互隱伏，糾結如蛇蚓，瑣細如蟣虱，如鬼蜮狐蠱，如盜賊詛祝，閃倏狡獪，不可方物者，必小人也。”

譯講：朱子說，自古以來，能夠正確地認識人，是最難的。《易經》裡把陽代表為君子，把陰代表為小人，就是用光明與陰暗來區分君子與小人的。朱子說，他自己用《易》的原理來觀察世人，凡是做人光明正大，性格開朗流暢通情達理，像青天白日一樣明朗，像高山大川一樣曠達，憤怒時像打雷閃電一樣威嚴，愛憐時像雨露一樣滋潤，他的勇猛就像龍和虎一樣，他的祥和又如麒麟和鳳凰一樣，磊磊落落，沒有一絲一毫的隱瞞可疑，這樣的人一定是君子。而那些依附阿臾卑污懦弱的人，做事躲躲閃閃隱藏在暗處，像蛇蚓那樣糾結纏繞，像虱子一樣瑣細卑微，像鬼魅狐妖蠱毒一樣害人，像強盜小偷和巫師一樣，閃爍其詞狡猾詭詐，讓人看不清面目的，一定是小人。