太史慈留下一句成語,謝絕孫策的好意,江東文武卻偏偏不信
文章分類:孫吳
你也會想看的:東吳名將眾多 孫權為何對呂蒙最器重?
燦爛海灘原創作品,嚴禁轉載)
本文要介紹的這句三國成語,出自《三國志·孫策傳》註引《江表傳》,發生時間是在獻帝建安三年公元198年),所牽涉的主要人物有兩個,一個是少年英雄孫策,另一個則是剛剛投降的猛將太史慈。原文如下:
太史)慈對曰:“慈有不赦之罪,將軍量同桓、文,待遇過望。古人報生以死,期於盡節,沒而後已。今並息兵,兵不宜多,將數十人,自足以往還也。”
這段記載翻譯過來的大意是這樣:太史慈對孫策表示:“我犯有不赦之罪,孫將軍的氣量如同春秋時期的齊桓公和晉文公那樣,對我禮遇有加。古人講究以死來回報再生之德,以此來成全節義,即便死瞭也不會留下遺憾。如今雙方處於停戰階段,不宜多帶軍隊,我隻要率領幾十個人,就足以完成使命完全歸來。”