閱讀與欣賞 杜荀鶴詩《山中寡婦》
文章分類：唐朝
你也會想看的：揭秘王勃的故事有哪些 王勃展才的故事
賞析古典詩文，聆聽先賢心聲，感受如畫意境！古詩文賞析，與你一起感受中文之美！
本文來源於：古詩文賞析gswsx.cn
撰稿 |閻昭典 播講 |王歡
原文
山中寡婦
夫因兵死守蓬茅，麻苧衣衫鬢發焦。
桑柘廢來猶納稅，田園荒後尚征苗。
時挑野菜和根煮，旋斫生柴帶葉燒。
任是深山更深處，也應無計避征徭。
譯文
丈夫死於戰亂她獨守茅屋受煎熬，身穿苧麻佈衣衫鬢發幹澀又枯焦。
桑樹柘樹全廢毀還要交納蠶絲稅，田園耕地已荒蕪仍然征稅叫青苗。
