霍去病:如流星般璀璨的史上最青春戰神(武廟七十二將系列)
文章分類:西漢
李大嘴 大嘴讀史
——史料摘譯——
原文:
驃騎將軍為人少言不泄,有氣敢任。天子嘗欲教之孫吳兵法,對曰:“顧方略何如耳,不至學古兵法。”天子為治第,令驃騎視之,對曰:“匈奴未滅,無以傢為也。”由此上益重愛之。——《史記·衛將軍驃騎列傳》
譯文:
驃騎將軍為人寡言少語,不泄露別人說的話,有氣魄,敢做敢為。漢武帝曾想教他孫子和吳起的兵法,他回答說:“戰爭隻看戰略如何就夠瞭,不必盡學古代兵法。”武帝為他修蓋府第,讓驃騎將軍去看看,他回答說:“匈奴還沒有消滅,無心考慮私傢的事情。”從此以後,武帝更加重用和喜愛他。
1
他留下瞭“匈奴未滅,無以傢為”的豪言壯語。
他讓異族發出“失我祁連山,使我六畜不蕃息;失我焉支山,使我嫁婦無顏色”的哀號。
他是中國歷史上最年輕的戰神——霍去病。