古典詩詞新解讀之​李白​《贈汪倫》

古典詩詞新解讀之李白《贈汪倫》

丁啟陣

李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。

桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情！

圖片來自網絡

這首小詩，七言四句二十八個字，沒有用一個典故，語言至為淺顯明白。但是，歷來解讀仍然存在不準確、未盡意的問題。

李白為何說汪倫情義比千尺桃花潭水還要深？詩歌本身，隻說在李白將要乘舟離去時，汪倫踏歌相送。《李太白文集》楊齊賢註曰：“白遊涇縣桃花潭，村人汪倫常釀美酒以待白……”。多出瞭汪倫以自傢所釀美酒款待一項。歷來註傢，涉及汪倫對李白的好處，基本上不出款待美酒、踏歌相送這兩點。明末清初學者唐汝詢說：“倫，一村人耳，何親於白？既醖酒以候之，復臨行以祖之，情固超俗矣。”《唐詩解》)