蘇軾將韓愈的一首詩改成詞,果然是才子才能玩的遊戲
文章分類:北宋
詩和詞都是韻文文學,但他們還是有著明顯的區別,詩相對來說整飭嚴謹,而詞則搖曳多姿。但對於那些大師來說,運用之妙存乎一心,出入其中遊刃有餘。
有一天,蘇軾和老師歐陽修閑聊,當然,他們在一起可不會聊傢長裡短,全都是學問文章或詩詞創作。歐陽修忽然問道:“關於琴的詩哪一首寫得最好?”
蘇軾答道:“應該是韓愈的《聽穎師彈琴》。”歐陽修先點頭,後搖頭,說道:“這首詩最奇麗,可惜韓愈聽的是琵琶,不是琴。”蘇軾也深以為然。
轉眼,蘇軾又想起一件事,前不久章質夫傢中一位擅長彈琵琶的歌妓向他邀約歌詞,他一時沒有靈感。蘇軾靈機一動,何不如將韓愈的這首詩改成詞呢?先來看韓愈的作品:
《聽穎師彈琴》