張立敏：詩無達詁與正解——以​朱熹​《春日》為例 | 新見

勝日尋芳泗水濱，無邊光景一時新。

等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。

——朱熹《春日》

朱熹的《春日》是一首清新自然的詩作，本來就惹人喜愛，自從收入童蒙讀物《千傢詩》後流佈更廣，幾乎是婦孺皆知。由於它是七絕，形制短小，語言通俗，沒有疑難字句，平時閱讀時除瞭領略詩中描繪的景象美與蘊含的哲理之外，很少有人註意到它潛在的解讀復雜性。2005年春夏之交受托編寫《百科圖說千傢詩》，不時翻閱前賢時人著作，才意識到在詩意理解上的嚴重分歧。