魯迅說諾獎：​梁啟超​自然不配 我也不配

1927年春，中國和瑞典聯合組建西北科學考察團。此前，北大教授劉半農參與瞭相關談判和協調工作，實則阻止外國人對我國西北地區的單獨考察。其間，瑞典探測傢斯文海定曾與他商議，擬提名魯迅為諾貝爾文學獎候選人。於是劉半農托給魯迅交往密切的臺靜農寫信，征詢魯迅本人意願。

臺靜農的信是那年9月17日寫的，魯迅9月25日收到後當晚即予回復。魯迅首先請臺靜農轉告劉半農：“我感謝他的好意，為我，為中國。但我很抱歉，我不願意如此。”

接著，魯迅表明瞭原因：“諾貝爾賞金，梁啟超自然不配，我也不配，要拿這錢，還欠努力。世界上比我好的作傢何限，他們得不到(這賞金)。你看我譯的那本《小約翰》，我哪裡做得出來，然而這作者就沒有得到(這賞金)。”

《小約翰》是荷蘭作傢凡·伊登的代表作，是一部寓意深刻、境界開闊的童話作品。故事講述瞭一個叫小約翰的孩子，帶著小狗，劃著小船，獨自離傢，在奇妙的大自然裡暢遊，最終懷著對人類的愛回歸現實生活。魯迅對該書盛贊有加，稱之為“無韻的詩，成人的童話”。