​光緒​稱慈禧為“親爸爸”？這是為何？

光緒帝4歲入宮至17歲親政前是一個相對比較自由的孩子。光緒帝在幼小的時候，慈禧就要求還是小孩子的載湉稱她為“親爸爸”。光緒無論在何處拜見慈禧時，都要叫她“親爸爸”。在宮廷裡居住過兩年的德齡女士在《清宮二年記》中寫道：“皇帝及餘等皆呼太後以男稱。她曾親耳聽到，光緒皇帝每次向太後請安時都要說：“親爸爸吉祥!”

光緒和慈禧畫像

光緒皇帝為什麼不按滿洲習慣稱慈禧為“阿瑪”、“額娘”，而偏偏稱之為“爸爸”，並且強調一個“親”字呢?

葉赫那拉·根正先生在《我所知道的慈禧太後》一書中稱這種稱法是滿族人滿語“母親”的意思。對於滿族人是否有稱自己母親“阿瑪”、“爸爸”的這種說法，筆者曾請教過東陵滿族旗人中的一些老人，他們都說：沒有。

清東陵的滿族人是當年看守皇陵八旗人的後裔，他們以傢族的形式，世世代代繁衍生息在東陵，給某一個皇帝、皇後或妃子的墳墓當差，這種關系延續瞭數百年不間斷。因此他們的言語不僅與當地土人不同，稱謂上也不同漢族。現在依然有些人管自己的媽媽叫奶，管奶奶叫太，管伯父、叔父叫爹管，嫂嫂叫姐姐，而上年紀的人管自己爸爸叫阿瑪。