閱讀與欣賞 李白《春夜洛城聞笛》、《客中作》
文章分類:唐朝
賞析古典詩文,聆聽先賢心聲,感受如畫意境!古詩文賞析,與你一起感受中文之美!
本文來源於:古詩文賞析gswsx.cn
撰稿 |田南池播講 |雅坤
本專欄音頻資源來源於中央人民廣播電臺曾經非常知名的欄目《閱讀與欣賞》。暫時沒有與音頻對應的文字資源,以下文字,僅為大傢欣賞和理解提供參考。
原文
春夜洛城聞笛
誰傢玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。
客中作
蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。
但使主人能醉客,不知何處是他鄉。
譯文
春夜洛城聞笛
是誰傢精美的笛子暗暗地發出悠揚的笛聲。隨著春風飄揚,傳遍洛陽全城。
就在今夜的曲中,聽到故鄉的《折楊柳》,哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢?