李鴻章請客時無意的一句話,卻造出瞭風靡美國的中國菜
文章分類:清朝
光緒二十二年1896年),李鴻章奉旨到俄國參加皇尼古拉二世的加冕典禮,順道訪問歐美。一路上吃瞭兩個多月的西餐,胃口都吃倒瞭,所以一到美國就叫使館的廚師用中國徽菜宴請美國賓客。
但李鴻章沒想到中國菜非常歡迎,洋人連吃幾個小時還不肯下席。此時總管向他稟告:“中堂大人,菜已吃完,怎麼辦?”李鴻章略加思索後說:“把撤下去的殘菜混在一起加熱,用大盆端上來”。不一會兒,熱氣騰騰的菜端上桌,洋人嘗後連聲叫好,便問菜名,李鴻章一時答不上來,隻是說:“好吃多吃!”豈料歪打正著,“好吃多吃”與英語雜燴Hotchpotch)發音相近,後來此菜便被命名為“李鴻章雜燴”。