劉 檸| 那傢魯迅最喜歡的書店,一百歲瞭
文章分類:中華民國
2017年,是內山書店創業百周年。躋身百年老店,在神保町其實算不上什麼瞭不得的業績,但由於這傢書店在現代中日關系史上所扮演的角色,確實超出瞭一般書肆的范疇,事實上,已構成中日文化交流史的一部分,故頗吸引兩國文化界的關註,分別在上海和東京,舉行瞭盛大的慶祝活動。
位於北四川路上的內山書店
因迻譯內山完造《花甲錄》的緣故,自揣多少瞭解一些內山書店的歷史。我個人把內山書店百年史分成三個階段:上海階段——1945年前的內山書店,由內山完造主導;東京階段則分兩個時期——1935年至戰後1984年,由內山嘉吉主導;從1985年至今,由內山嘉吉之子內山籬主導。而在這三個階段中,或延續,或平行,其實先後有過三個內山書店:一是1917年創立,1945年被國民政府接收的上海內山書店;二是1935年,按內山完造的意圖,由完造的幺弟內山嘉吉在東京設立的東京內山書店;第三是1938年,回日本養病的美喜夫人於長崎開設的長崎內山書店。