揭秘​平陽公主​的三段婚姻, 死後選擇與衛青合葬