金瓶梅：​蔡京​竟擅恩錫爵，讓西門慶、來保和吳典恩一下子平步青雲

金瓶梅：一介平民西門慶攀上蔡京後，被任命山東提刑所理刑副千戶

初讀《金瓶梅》第85篇

作者：語易

在第84篇中，因看書不細，導致一處錯誤，特此更正如下：

來保和吳典恩在六月二十四日才回到西門大院，而不是六月二十三日。

正值酷暑，來保和吳主管押送生辰擔到東京，一路上受瞭不少罪。到瞭蔡太師府後，先是遭到瞭三個守門官吏的盤剝，每人給瞭一兩銀子才得以被領著見瞭翟管傢。

蔡京的大管傢翟謙，號“雲峰”，是西門慶巴結蔡京的中間人。這次，翟管傢又收瞭“一對南京尺頭，三十兩白金”的好處費。在看瞭給蔡京的壽禮揭帖後，才吩咐來保把壽禮抬到二門西首的房子待命。

翟管傢稟告後，蔡京出廳相見，而來保和吳主管都跪在臺階下邊。翟管傢先把壽禮揭帖遞給蔡京，在得到默許後，才讓來保和吳主管把禮物抬過來。

蔡京看到滿地的金壺玉盞、減靸sǎ)仙人、錦繡蟒衣、南京紵緞、湯羊美酒和異果時新等禮物時非常高興，嘴上卻說這禮物他不能收。在一番推讓後，蔡京才讓人把禮物抬走瞭。