​鳩摩羅什​作為高僧兼哲學傢，又是翻譯學鼻祖，竟兩次破戒！

鳩摩羅什

鳩摩羅什自幼天資超凡，半歲會說話，三歲能認字，五歲開始博覽群書，七歲跟隨母親一同出傢，曾遊學天竺諸國，遍訪名師大德，深究妙義。他年少精進，又博聞強記，既通梵語，又嫻漢文，佛學造詣極深。

博通大乘小乘。精通經藏、律藏、論藏三藏，並能熟練運用，掌控自如，乃三藏法師第一人，與玄奘、不空、真諦並稱中國佛教四大譯經傢。位列四大譯經傢之首，翻譯學鼻祖，語言學大師。

與弟子譯成《大品般若經》、《法華經》、《維摩詰經》、《阿彌陀經》、《金剛經》等經和《中論》、《百論》、《十二門論》等論，

他的母親是一代龜茲國的公主，名叫耆婆。這也是一位奇女子，聰慧過人，十分有才。不僅有著過目不忘的記憶力，而且有著超強的理解領悟能力。

當她初次看見鳩摩羅炎也就是後來鳩摩羅什的父親，頓時心生心愛之情，下定決心嫁給此人。當她懷孕後，記憶力、理解力更是比以前更加強瞭，甚至都可以自己通曉天竺語，令人驚訝不已。有人曾經告訴她，這一定是因為腹中的胎兒十分聰慧。